Одним из самых главных желаний изучающих английский язык является желание избавиться от русского акцента. Конечно, этот процесс долгий и не всегда успешный, однако вы можете постараться минимизировать русский акцент при общении на английском языке.
Что такое акцент
Акцент – это манера человека произносить слова. Он отражает фонетические особенности присущие языку, а иногда индивидуальные особенности человека.
Для изучающих английский язык рекомендуется изучать британское произношение, используемое королевской семьей. Однако выбор зависит от преследуемой цели, если вы хотите переехать в Канаду, то зачем вам акцент королевской семьи? Если же вы не планируете переезд, а изучаете язык для работы или общения в путешествиях, то британский акцент – хороший выбор.
Появление русского акцента обусловлено физиологическими особенностями. При произношении английских слов у вас задействованы абсолютно другие мышцы, а органы речи принимают чуждые для них позиции. По этой причине, очень важно работать с артикуляцией, если вы хотите избавиться или минимизировать русский акцент.
Особенности русского акцента в английском
Русских людей очень легко вычисляют иностранцы, даже при высоком уровне владения языком. Это происходит по той причине, что русскому языку присущи очень явные и характерные черты.
- Интонация. Один из явных признаков, указывающий на принадлежность к русской национальности является интонация. Русский язык однотонный, в нем отсутствуют сильные интонационные перепады. Зачастую мы переносим особенности интонации нашего языка на английский, поэтому для носителей мы звучим как диспетчер на автовокзале.
- Нарушение артикуляции при произношении межзубных звуков. Это происходит по той причине, что данные звуки являются абсолютно чуждыми фонемами, их произношение вызывает сложности, поэтому мы «скатываемся» до [с,з] когда говорим на английском.
- Отсутствие долготы. Русскоязычные люди очень часто не обращают внимание на долготу звуков в английском языке, которое зачастую является очень важным, так как долгота звука вносит смысловое различие. Так, английское слово feed – кормить, можно легко спутать с fid – брусок.
- Оглушение конечных согласных. Ну, привыкли мы произносить лоб как [лоп], поэтому и в английском языке мы с легкостью превращаем кровать bed в биту bat.
Зачем нужно избавиться от акцента
Многие студенты, изучающие английский язык, интересуются, так ли серьезна ситуация, при которой они не избавляются от русского акцента, а продолжают говорить, не задумываясь о произношении? Так для чего же нужно избавляться от русского акцента?
Чтобы лучше понимали вас
Сильный русский акцент и неправильная интонация ведет к тому, что собеседник перестанет вас понимать даже при общении на бытовые темы. Носителю языка будет легче понимать вас, если вы будете совершать грамматические ошибки, нежели чем, если вы совершите фонетические ошибки.
Чтобы лучше понимать других
Обратная сторона неправильного произношения – это проблема с пониманием людей, говорящих на английском языке. Если вы привыкли говорить с русским акцентом, то все что вы слышите от носителя языка, воспринимается по-другому, так как они говорят с акцентом отличным от вашего. Как только вы начнете корректировать свое произношение, вы начнете легче воспринимать и понимать иностранную речь.
Чтобы успешнее работать в англоязычной компании
Если вы намерены переехать заграницу и устроиться там на работу, то вам придется плотно поработать над своим произношением. Это поможет вам влиться в новый коллектив, избежать вопросов по поводу вашей национальности и строить новую жизнь наравне с местными жителями.
Стоит ли новичкам в изучении языка избавляться от акцента?
Если вы только начали изучать английский язык, то уделите время произношению. На данном этапе вам не нужно переучиваться, вы начинаете учиться с самого начала, поэтому этот этап считается очень благоприятным для избавления от русского акцента и работой над произношением. На первоначальном этапе обратите внимание на особенности фонетики, которые могут влиять на понимание: долгота звуков, интонация, ударение, схожие по звучанию звуки.
Методы избавления от акцента
Чтобы избавиться от русского акцента, необходимо много работать, уделять время практике, контролировать свою речь, чтобы элиминировать русский акцент в своей англоязычной речи. Ниже мы приведем примеры, как сделать вашу речь приближенной к носителю языка.
Больше слушайте носителей языка
Просмотр фильмов, видео и прослушивание аудиокниг и подкастов благотворно влияют на ваше произношение. Вы стараетесь имитировать звуки, произносимые носителями языка, тем самым приближая вашу речь к «оригиналу». Однако помните, что слушать необходимо только носителей языка.
Обращайте внимание на мимику
Правильное произношение – это прежде всего правильная артикуляция. Используйте зеркало для контроля своего речевого аппарата, следите за мимикой носителей языка, так как наша артикуляция значительно отличается от их артикуляции. Для практики вы можете использовать скороговорки и фонетические упражнения.
Делайте логопедические упражнения что бы избавиться от акцента
Как было указано выше – скороговорки и фонетические упражнения являются отличными помощниками в избавлении от русского акцента. Делайте упор на те звуки, которые отсутствуют в вашем языке.
Разговаривайте с носителями
Постарайтесь найти носителя языка, с которым вы можете практиковать речь. Это легко сделать с помощью онлайн сервисов. Сейчас очень много порталов, где у вас есть возможность договориться о еженедельном общении на бартерных условиях. То есть вы практикуете английский язык в течение часа и русский в течение часа.
Отправляйтесь в языковую среду
Одним из самых радикальных методов по избавлению от русского акцента – это погружение в иноязычную среду, а именно переезд в англоговорящую страну. Если вы не планируете переезжать, то учебная поездка будет лучшим решением.
Избавление от русского акцента — это не простой, а порой и долгий процесс, поэтому если вам необходим помощник, то обращайтесь в Big Ben School! Мы всегда рады вам помочь, продолжайте с Big Ben School!
Заключение
В заключении мы бы хотели отметить, что, как и в любом деле, ваш успех зависит от регулярности занятий и уровня мотивации. Уделив 10-15 минут в день, вы можете значительно улучшить свое произношение и избавиться от русского акцента.
Читайте больше статей на нашем сайте https://bigben-school.tomsk.ru/
Наши соцсети: ВКонтакте, Инстаграм.
Изучайте английский онлайн в языковой школе «Big Ben School»
